1. 活动说明

本活动由 HotelFT LLC（以下简称“HotelFT”）主办，活动名称为「HotelFT 限时预订返利活动」（以下简称“本活动”）。本活动面向全球 HotelFT 注册用户，但仅在适用法律允许且 HotelFT 能够提供相应奖励的地区开放。你在活动页面完成报名，即表示已阅读、理解并同意本活动条款。

本条款版本为 v1。如宣传页面、推广材料或其他活动说明与本条款不一致，以相关时间点有效的本条款及活动页面所示规则为准。

2. 活动时间

报名截止时间以美国太平洋时间（Pacific Time, PT）计算；酒店入住及退房日期以酒店所在地当地日期计算。

• 报名截止：2026年12月31日 23:59 PT。
• 符合条件住宿期间：2026年11月1日至2027年3月31日，含起止日。是否符合住宿日期要求，以实际退房日为准。

3. 报名规则

• 你需要在报名截止前登录或注册 HotelFT 账户，并在活动页面阅读并同意本条款，完成活动报名。
• 未在报名截止前完成报名的用户，即使在活动住宿期间内完成了酒店住宿，也不能获得本活动返利。
• 本活动不要求酒店订单必须在报名后创建。完成报名后，HotelFT 会追溯核算符合活动住宿日期要求、且同时满足其他活动条件的已有订单及已完成住宿，无需取消或重新预订。
• 是否订阅 HotelFT 的促销及营销邮件为可选项，不影响活动报名资格或返利计算。营销邮件可随时退订。
• 活动报名确认、返利状态、奖励发放等与本活动直接相关的邮件属于服务通知，即使你未订阅营销邮件，也可能收到此类邮件。

4. 基础返利

• 完成活动报名后，每笔符合条件的住宿可按酒店最终确认的可佣金税前金额获得 4% 基础返利。
• 基础返利不设单笔或累计金额上限。
• 返利基数以酒店最终确认并向 HotelFT 结算佣金的税前金额为准，可能低于你实际支付或订单页面显示的总金额。
• 税费、不可佣金费用、酒店附加费用以及其他未计入酒店佣金的金额，不计入返利基数。

5. 哪些住宿可以获得返利

一笔住宿需要同时满足以下条件，才可获得本活动返利：

• 通过 HotelFT 完成酒店预订，并归属于你的 HotelFT 账户；
• 实际退房日符合第 2 条所述活动住宿日期要求；
• 预订最终实际完成入住；取消、no-show、预订失败、未实际入住或已被其他订单替代的记录不符合条件；
• HotelFT 已收到并确认该笔住宿对应的酒店佣金，且最终确认的可佣金税前金额大于零。

如果同一入住人在同一家酒店存在连续、重叠或实际属于同一次住宿的多个订单，HotelFT 可根据实际入住情况将这些订单合并视为一次住宿，以避免同一住宿重复获得仅限一次的活动奖励。

6. 好友推荐奖励

• 完成活动报名后，你可以通过自己的专属推荐链接邀请好友参加本活动。
• 推荐关系仅在新用户通过你的专属推荐链接（/rewards?ref=）创建 HotelFT 账户时建立，并且需要在该用户创建符合条件的酒店订单之前完成。
• 已有 HotelFT 账户无法通过之后打开推荐链接来补填、更换或转移推荐关系。已有用户仍可正常报名并获得 4% 基础返利，但不会因此获得被推荐新用户的额外奖励。
• 推荐关系一经建立，不可在活动期间更换或转移。
• 推荐人与被推荐人均需要在报名截止前完成本活动报名，双方才可获得相应的推荐奖励。
• 被推荐人的首笔符合条件住宿，可在 4% 基础返利之外额外获得 1%，即该笔住宿合计获得 5% 返利；推荐人同时可获得该笔住宿最终可佣金税前金额的 1% 作为好友推荐奖励。
• 被推荐人的“首笔符合条件住宿”以退房日最早的一笔为准。如多笔住宿退房日相同，则依次按照入住日及 HotelFT 订单创建时间确定。
• 如果同一入住人在同一家酒店存在连续、重叠或实际属于同一次住宿的多个订单，HotelFT 可先将其合并视为一次住宿，再确定是否属于首笔符合条件住宿。
• 每位推荐人在本活动期间通过好友推荐获得的 1% 奖励，累计最高为 1,000 美元。达到上限后不再新增推荐奖励；如某笔奖励会使累计金额超过 1,000 美元，则该笔仅发放至剩余额度。
• 推荐奖励额度按照各被推荐人首笔符合条件住宿的退房日顺序计算；如退房日相同，则依次按照入住日及 HotelFT 订单创建时间确定。
• 上述 1,000 美元上限仅适用于推荐人获得的好友推荐奖励，不影响用户本人获得的 4% 基础返利，也不影响被推荐新用户首笔住宿额外获得的 1% 奖励。
• 每位被推荐人只有首笔符合条件住宿会为推荐人产生 1% 推荐奖励，其之后的其他住宿不会再次产生推荐人奖励。
• 推荐人的活动页面仅展示推荐人数、奖励金额等必要信息，不会显示被推荐人入住的酒店、订单确认号或其他非必要的住宿信息。
• 如你在社交媒体、网站或其他公开渠道分享推荐链接并推荐 HotelFT，应按照适用法律对你可能获得好友推荐奖励这一事实作出适当披露。

7. 返利金额与状态

在酒店佣金最终确认之前，页面显示的返利金额均为预估金额，仅供参考，最终返利以酒店实际入住情况及佣金结算结果为准。

• 未入住：退房日尚未到达，系统根据当前订单信息显示预计返利金额。
• 已入住确认中：住宿已经结束，HotelFT 正在等待或核对酒店佣金及最终可佣金金额。
• 可领取：酒店佣金及返利金额已经确认，相应奖励已计入可发放余额。
• 已发放：奖励已通过 Amazon Gift Card（亚马逊礼品卡）或 HotelFT 提供的其他等值方式完成发放。

你可以在用户中心查看本人住宿及返利明细。好友推荐奖励仅以汇总形式展示，不会显示被推荐人的具体酒店或订单信息。

8. 奖励发放

• 本活动返利原则上以美元计价的 Amazon.com Gift Card（亚马逊礼品卡）发放。
• Amazon Gift Card 可使用的账户、地区及其他限制，以 Amazon 当时有效的相关规则为准。
• 如因用户所在地、奖励工具可用性或其他合理的运营原因无法通过 Amazon.com Gift Card 发放，HotelFT 可使用其他等值电子礼品卡或奖励方式完成发放，但不会因此减少已经确认的美元奖励金额。
• HotelFT 可根据酒店佣金到账及核对进度安排奖励发放批次和处理时间。单纯因处理时间或发放批次调整，不会取消已经确认的可领取金额。
• 本活动奖励可能产生的税务影响因用户所在地及个人情况而异，相关税务义务由用户自行负责。HotelFT 将按照适用法律履行其依法承担的申报义务。

Amazon.com 及其关联方并非本活动的主办方或赞助方。Amazon Gift Card 的使用受 Amazon 当时有效的相关条款约束。

9. 不符合条件及异常情况

• 取消、no-show、未实际入住、最终不可佣金或最终可佣金金额为零的住宿，不产生本活动返利。
• 如酒店最终确认的佣金金额、可佣金金额、订单归属或活动资格发生变化，HotelFT 将按照最终确认结果重新计算相应返利，并可调整或取消尚未发放的金额。
• 如奖励已经发放，但之后因退款、酒店佣金冲回、重复结算更正或其他合理原因导致该笔住宿的最终可佣金金额减少，HotelFT 可在法律允许范围内，从该用户之后获得的 HotelFT 活动奖励中抵扣相应的多发金额。
• 对于明显的自我推荐、重复账户、虚假预订、批量套利、人为拆分住宿、规避活动规则或其他明显不当使用活动机制的情况，HotelFT 有权暂停核算、取消相关奖励或拒绝继续参加本活动。
• 如账户、推荐关系、订单或奖励出现明显异常，HotelFT 可进行人工核查，并在合理必要的范围内与用户联系确认活动资格。

10. 活动调整与条款更新

如因运营安排、技术问题、欺诈防范、法律法规变化或其他合理原因需要调整本活动，HotelFT 可在法律允许范围内修改活动规则、暂停新的活动报名或提前结束本活动。重大调整将通过活动页面或相关服务通知进行说明。

除法律法规要求、明显错误、欺诈、不当使用活动机制或本条款另有明确规定外，活动规则的重大调整原则上仅对调整生效后的活动行为适用，不会追溯减少用户在调整前已经取得的活动资格或已经确认的可领取金额。

如历史活动页面、宣传材料或其他活动说明与当时有效的本条款存在不一致，以当时有效的本条款为准。